REPUBLIQUE DU SENEGAL ----------------- PROJET DE DEPOLLUTION DU NORD DE LA VILLE DE DAKAR ----------------- SECTEUR : Infrastructures AVIS GENERAL DE PASSATION DES MARCHES ID N° du projet : 2SE-0136 et 2SE-0137 1. Le Gouvernement de la République du Sénégal a obtenu un financement de la Banque Islamique de Développement (BID) d’un montant équivalent à cinquante huit millions dix mille Euros (58 010 000 Euros) pour financer le projet de dépollution du nord de la ville de Dakar et, se propose d’utiliser les fonds pour régler des fournitures, travaux et services devant être acquis dans le cadre de ce projet. 2. Le projet comprendra les composantes suivantes : - La modernisation et l’extension de la Station d’Epuration de cambéréne pour porter sa capacité de traitement de 19200 à 52 000 m3/J avec la réhabilitation, le renforcement et la désodorisation du prétraitement existant. Il s’agit aussi, de réhabiliter et de renforcer les ouvrages de traitement primaires, secondaires, tertiaires et de la gestion des boues avec la fourniture et l’installation d’une centrale de cogénération au biogaz de 3200 KVA en 03 Groupes gaz de 1070 KVA unitaire ; - La construction de l’émissaire sur sa partie terrestre, environ 4,5 km en PEHD DN 1 000 ; - La construction de l’émissaire sur partie marine avec la mise en place d’un Collecteur existant de 1,7 km en PEHD DN 900 ; - Les services de consultants pour (i) la mise à jour des études techniques existantes, la confection des dossiers d’appel d’offres pour les travaux le suivi et la supervision des travaux, (ii) l’élaboration des études d’impact et du plan de gestion environnementale et (iii) la mise en œuvre d’une campagne IEC ; - Et l’acquisition d’équipements spécialisés et de logiciels pour la gestion des réseaux d’eaux usées. 3. Les marchés financés par la Banque Islamique de Développement seront passés conformément aux procédures spécifiées dans les directives pour la Passation des Marchés financés par la Banque Islamique de Développement (édition novembre 2006) et sont ouverts à tous les candidats qui remplissent les conditions stipulées dans les directives. Les consultants seront choisis conformément aux directives pour l’utilisation des Consultants dans le cadre des projets financés par la Banque Islamique de Développement (édition novembre 2006). 4. Les avis relatifs aux différents marchés qui doivent être passés conformément aux procédures d’appel à la concurrence internationale de la Banque Islamique de Développement, seront publiés, dès leur communication, sur le site de la Banque (www.isdb.org), dans Development Business, dg Market, et le Soleil, Quotidien national du Sénégal. 5. Il sera procédé à une présélection pour les marchés suivants : Acquisition des travaux des travaux de Génie Civil et l’équipement de modernisation et d’agrandissement de la Stadion d’Epuration de Cambéréne (groupé en un seul lot) ainsi que la construction de l’émissaire pour sa partie terrestre et sa partie marine (en un seul lot). 6. Les soumissionnaires potentiels satisfaisant aux critères de provenance et souhaitant figurer sur la listes des destinataires d’avis de présélection : d’appel d’offres dans le cadre des procédures d’appel à la concurrence internationale, ainsi que les consultants souhaitant recevoir une copie de l’appel à manifestation d’intérêt, ou ceux ayant besoin de renseignements complémentaires, devront s’adresser à : Office National de l’Assainissemnt du Sénégal (ONAS) Monsieur Alioune Badara DIOP, Directeur Général Cité TP SOM N° 4 Hann BP 13428 Grand Dakar-Yoff Tél : [00 221 33 859 35 35 – Fax : 00 221 832 35 31] E-mail : onas@onas.sn – abdiop@onas.sn