Etude, Fourniture et Construction des gazoducs et leurs ouvrages annexes destinés à l’alimentation en gaz naturel des communes d’El Hamma, Kébili, Siliana et le Renforcement du gazoduc de la Région du Sahel
AVIS DE REPORT DE
L’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL
(N° 2022 G 13)
PAYS :
TUNISIE
NOM DU PROJET
Etude, Fourniture et Construction des gazoducs et leurs ouvrages annexes destinés à l’alimentation en gaz naturel des communes d’El Hamma, Kébili, Siliana et le Renforcement du gazoduc de la Région du Sahel
SECTEUR :
Energie
MODE DE FINANCEMENT
Prêt/Banque Islamique de Développement (BIsD)
FINANCEMENT N °
TUN – 1013
La Société Tunisienne de l’Electricité et du Gaz (STEG) informe les constructeurs intéressés par l’Appel d’Offres International N° 2022 G 13 relatif à l’Etude, Fourniture et Construction des gazoducs et leurs ouvrages annexes destinés à l’alimentation en gaz naturel des communes d’El Hamma, Kébili, Siliana et le Renforcement du gazoduc de la Région du Sahel que la date limite de remise des offres fixée pour le Mercredi 22 Mars 2023 à 09H00 est reportée au Mercredi 19 Avril 2023 à 09H00.
Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des personnes présentes le Mercredi 19 Avril 2023 à 09H00 au siège social de la STEG au Bâtiment G 3ème étage, 38, Rue Kamel ATATURK, – 1080 Tunis.
AVIS SPECIFIQUE DE PASSATION DE MARCHE (AOI 2022 G 13)
PAYS :
TUNISIE
NOM DU PROJET
SECTEUR :
Energie
Acquisition de Biens/ Travaux.
MODE DE FINANCEMENT
Prêt/Banque Islamique de Développement (BIsD)
FINANCEMENT N °
TUN – 1013
AOI N °
TUN – 1013
Composante A3 du plan de passation des marchés du projet TUN 1013.
- La Société Tunisienne de l’Électricité et du Gaz (STEG) a reçu un financement de la Banque islamique de développement (BIsD) pour financer le Projet de Renforcement du réseau national de transport du Gaz naturel et a l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché relatif à l’étude, la fourniture et la construction des gazoducs et leurs ouvrages annexes destinés à l’alimentation en gaz naturel des communes d’El Hamma, Kébili, Siliana et le renforcement du gazoduc de la Région du Sahel.
- La Direction Centrale Production Transport Gaz / Direction Equipement Gaz sollicite des offres sous pli fermé de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir des offres pour l’étude, la fourniture et la construction des gazoducs et leurs ouvrages annexes destinés à l’alimentation en gaz naturel des communes d’El Hamma, Kébili, Siliana et le renforcement du gazoduc de la Région du Sahel.
L’appel d’offres est réparti en quatre lots comme suit :
LOT 1 : Etude, fourniture et construction des gazoducs et leurs ouvrages annexes destinés à l’alimentation en gaz naturel de la commune d’El Hamma.
-
- Composition du lot N°1 : Le gazoduc est composé d’une canalisation principale en acier de diamètre 12 pouces de longueur 54 Km et de deux canalisations de branchements de diamètres 8 et 4 pouces de longueurs respectivement 7,5 et 1,3 Km et leurs ouvrages annexes. Pour ce lot, seule la fourniture des tubes en acier de diamètre 8 et 12 pouces sont à la charge de la STEG.
-
- Délai d’exécution du lot N°1 : 510 jours.
-
- Marge de préférences : La marge de préférence n’est pas accordée
- Expérience générale : Ayant une expérience de marchés à titre de constructeur de pipelines de gaz et/ou d’hydrocarbures durant la période qui s’étale de janvier 2012 jusqu’à la date limite de remise des offres pour au moins un (01) Projet de construction de pipelines de gaz ou d’hydrocarbures de diamètre ≥ 8 pouces.
LOT 2 : Etude, fourniture et construction des gazoducs et leurs ouvrages annexes destinés à l’alimentation en gaz naturel de la commune de Kébili.
-
- Composition du lot N°2 : Le gazoduc est composé d’une canalisation principale en acier de diamètre 12 pouces de longueur 46 Km et de canalisations de branchements en acier de diamètre 8 et 4 pouces respectivement de longueurs 44 et 3 Km, une conduite en PE 110mm posée dans la même trachée que la conduite acier de diamètre 8 pouces sur une longueur de 6 Km et leurs ouvrages annexes.
-
- Délai d’exécution du lot N°2 : 510 jours.
-
- Marge de préférences : La marge de préférence n’est pas accordée.
-
- Expérience générale : Ayant une expérience de marchés à titre de constructeur de pipelines de gaz et/ou d’hydrocarbures durant la période qui s’étale de janvier 2012 jusqu’à la date limite de remise des offres pour au moins un (01) Projet de construction de pipelines de gaz ou d’hydrocarbures de diamètre ≥ 8 pouces.
-
- Expériences spécifiques : Ayant réalisé, durant la période qui s’étale de janvier 2012 jusqu’à la date limite de remise des offres d’un ou plusieurs projets de construction de pipeline de gaz et/ou d’hydrocarbures avec un montant cumulatif de dix (10) Millions d’euros.
LOT 3 : Etude, fourniture et construction du gazoduc et ses ouvrages annexes destiné à l’alimentation en gaz naturel de la commune de Siliana.
-
- Composition du lot N°3 : Le gazoduc est composé d’une canalisation principale en acier de diamètre 8 pouces de longueur 31 Km et ses ouvrages annexes.
-
- Délai d’exécution du lot N°3 : 510 jours.
-
- Marge de préférences : La marge de préférence n’est pas accordée.
-
- Expérience générale : Ayant une expérience de marchés à titre de constructeur de pipelines de gaz et/ou d’hydrocarbures durant la période qui s’étale de janvier 2012 jusqu’à la date limite de remise des offres pour au moins un (01) Projet de construction de pipelines de gaz ou d’hydrocarbures de diamètre ≥ 8 pouces.
-
- Expériences spécifiques : Ayant réalisé, durant la période qui s’étale de janvier 2012 jusqu’à la date limite de remise des offres d’un ou plusieurs projets de construction de pipeline de gaz et/ou d’hydrocarbures avec un montant cumulatif de deux (2) Millions d’euros
LOT 4 : Etude, fourniture et construction des gazoducs et leurs ouvrages annexes destinés pour le renforcement du gazoduc de la Région du Sahel
-
- Composition du lot N°4 : Le gazoduc est composé d’une canalisation principale de diamètre 12 pouces de longueur 40 Km et de canalisations de branchements de diamètre 8 pouces de longueurs 20 Km et leurs ouvrages annexes.
-
- Délai d’exécution du lot N°4 : 510 jours.
-
- Marge de préférences : La marge de préférence n’est pas accordée.
-
- Expérience générale : Ayant une expérience de marchés à titre de constructeur de pipelines de gaz et/ou d’hydrocarbures durant la période qui s’étale de janvier 2012 jusqu’à la date limite de remise des offres pour au moins un (01) Projet de construction de pipelines de gaz ou d’hydrocarbures de diamètre ≥ 8 pouces.
-
- Expériences spécifiques : Ayant réalisé, durant la période qui s’étale de janvier 2012 jusqu’à la date limite de remise des offres d’un ou plusieurs projets de construction de pipeline de gaz et/ou d’hydrocarbures avec un montant cumulatif de huit (8) Millions d’euros.
La participation à cet appel d’offres est ouverte à égalité de conditions :
- A toute entreprise nationale ayant l’agrément VRD2 Catégorie 5 et certifiée ISO 9001 dernière version portant la mention de constructeur ou poseur de pipeline de gaz et/ou d’hydrocarbures (valide à la date limite de remise des offres) et justifiant des références techniques et financières suffisantes.
- A toute entreprise étrangère certifiée ISO 9001 dernière version portant la mention de constructeur ou poseur de pipeline de gaz et/ou d’hydrocarbures (valide à la date limite de remise des offres) et justifiant des références techniques et financières suffisantes.
- Pour les offres présentées par un groupement, les conditions suivantes doivent être remplies :
Le groupement doit désigner un mandataire chef de file, parmi ses membres, qui sera le représentant de l’ensemble des soumissionnaires groupés et le seul vis-à-vis de la STEG pour l’exécution du Marché :
- Groupement d’entreprises tunisiennes :
Le soumissionnaire chef de file doit être une entreprise de construction de pipeline de gaz et/ou d’hydrocarbure ayant l’agrément VRD2 catégorie 5 et l’ISO 9001 dernière version (portant la mention de constructeur ou poseur de pipeline de gaz et/ou d’hydrocarbure) valables à la date limite de remise des offres,
b) Groupement d’entreprises étrangères :
Le soumissionnaire chef de file doit être une entreprise de construction de pipeline de gaz et/ou d’hydrocarbure ayant le certificat ISO 9001 dernière version (portant la mention de constructeur ou poseur de pipeline de gaz et/ou d’hydrocarbure) valable à la date limite de remise des offres,
c) Groupement d’entreprises tunisiennes & étrangères :
Dans le cas où le chef de file est une entreprise tunisienne ; elle devra avoir l’agrément VRD2 catégorie 5 et l’ISO 9001 dernière version (portant la mention de constructeur de pipeline de gaz et/ou d’hydrocarbure) valables à la date limite de remise des offres,
Dans le cas où le chef de file est une entreprise étrangère ; elle devra être une entreprise de pose de canalisations certifiée ISO 9001dernière version (portant la mention de constructeur de pipeline de gaz et/ou d’hydrocarbure) valable à la date limite de remise des offres.
Un membre de groupement ne peut ni faire partie d’un autre groupement de soumissionnaires, ni présenter une offre indépendante.
Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots de l’appel d’offres. Il reste entendu qu’aucun lot ne peut être fractionné.
- Un Soumissionnaire peut présenter une offre pour un ou plusieurs lots, comme précisé dans le Document d’Appel d’Offres. Un Soumissionnaire désirant proposer un rabais dans le cas où plusieurs lots lui seraient attribué, seront autorisés à le faire, mais ils devront indiquer ces rabais dans le Formulaire d’Offre.
- La procédure d’appel d’offres sera par Appel d'offres international (AOI) tel que défini dans les Directives pour l’acquisition de Biens, Travaux et Services connexes dans le cadre de Projets financés par BIsD, Septembre 2018 et ouverte à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives. Les candidats éventuels sont également invités à prendre connaissances des clauses1.18 à 1.21 de ces Directives concernant les règles de la BIsD portant sur les conflits d’intérêt.
- Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès de la Direction Centrale Production Transport Gaz / Direction Equipement Gaz et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessous du lundi au vendredi de 8 h00 à 17 h00.
- Le Dossier d’appel d’offres en langue Française peut être acheté par tout soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci- dessous contre un paiement non remboursable de Mille Dinars Tunisien (1000 DT) ou l’équivalent en devise et ce du lundi au vendredi de 9 h00 à 16 h00.
La méthode de paiement sera par chèque de caisse ou dépôt direct sur compte de la STEG.
-
- Pour un Paiement en Tunisie : Banque : S.T.B (Société Tunisienne de Banque) : 10 40 41 00-009280378859
- Pour un paiement de l’étranger : Banque : ATB (Arab Tunisian Bank) : IBAN (Euro) : 01001020114801204417
IBAN (USD) : 01001020114801942102
Le dossier d’appel d’offres sera remis directement aux éventuels soumissionnaires ou adressé par courrier rapide post avec accusé de réception selon la demande.
- Les offres devront être remises à l’adresse ci-dessous au plus tard le Mardi 21/02/2023 à 9 h00.
Adresse : 38, Rue Kamel ATATURK, Boite postale 190 - 1080 Tunis.
Appel d’Offres International N° 2022 G 13 : Etude, fourniture et construction des gazoducs et leurs ouvrages Annexes destinées à l’alimentation en gaz naturel des communes d’El Hamma, Kébili, Siliana et le renforcement du gazoduc de la région du Sahel
La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Toute offre arrivée après la date et l’heure limite de remise des offres sera écartée.
Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des personnes présentes le Mardi 21/02/2023 à partir de 9 h00 au siège social de la STEG, bâtiment " G " 3ème étage, 38, Rue Kamel ATATURK, Boite postale 190 - 1080 Tunis.
- Les offres doivent être accompagnées d’une garantie de l’offre par lot pour un montant comme indiqué ci-après :
-
- Lot 1 : Deux Cent Cinquante Mille Dinars Tunisien (250 000 DT) ou son équivalent dans une monnaie librement convertible.
- Lot 2 : Sept Cent Mille Dinars Tunisien (700 000 DT) ou son équivalent dans une monnaie librement convertible.
- Lot 3 : Cent Cinquante Mille Dinars Tunisien (150 000 DT) ou son équivalent dans une monnaie librement convertible.
- Lot 4 : Cinq Cent Mille Dinars Tunisien (500 000 DT) ou son équivalent dans une monnaie librement convertible.
- L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :
Direction Centrale Production Transport Gaz / Direction Equipement Gaz
19 Rue Belhassen BEN CHABENE 1005 Tunis
Mr Mohamed BOUSSELMI chef de département chargé du projet de renforcement du réseau national de transport gaz.
Téléphone : 216 71 957 722/ 216 98327013
Télécopie : 216 71 959 817
Email : mbousselmi@steg.com.tn