RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE HONNEUR – FRATERNITÉ – JUSTICE MINISTÈRE DE L’HYDRAULIQUE ET DE L’ASSAINISSEMENT SOCIETE NATIONALE D’EAU " SNDE " AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL N°16/T/SNDE/2014 1. OBJET : La Société Nationale de d’Eau (SNDE), Société nationale à capitaux publics de droit mauritanien dont le siège social est sis à Nouakchott BP : 796, lance un appel d’offre international pour les travaux d’Alimentation en eau potable des villes de Bangou, Hassi Atila, Amourj et Adel Bagrou à partir de la nappe Dhar (en République Islamique de Mauritanie), appelé Axe Sud du projet Dhar (lot 4). L’axe Sud sera alimenté à partir de la nappe Dhar via le Champ Captant de Boghla. Le financement des travaux objet du présent lot est assuré par le Gouvernement Mauritanien et la BID (Banque Islamique de Développement). 2. DESCRIPTION SOMMAIRE DES TRAVAUX La consistance et la description détaillée des travaux objet du présent appel d’offres sont définies dans le cahier des prescriptions techniques de l’Appel d’Offres. Il y à lieu de rappeler que l’appel d’offres relatifs aux travaux du projet avaient été lancés en Novembre 2012, comprenant 4 lots (4, 5A, 5B et 6) et qu’après analyse des offres, l’appel d’offres relatif au Lot4 (Réservoirs, et stations de pompage) avait été déclaré infructueux. Le présent appel d’offres a pour objet la relance du Lot 4, après redéfinition du projet. La consistance des travaux pour ce lot comprend la réalisation des ouvrages suivants :  Equipement du champ captant de Bogla comprenant 6 forages, avec des pompes immergées de 18,5 L/s*97mce, yc clapet de pied ; colonne montante 6’’, équipements de surface, armoires électriques, transformateurs de 80kVA par forage, équipements antibélier, pièces de rechange, une pompe de secours pour les forages. construction de six (6) abris pour les forages, de quatre bâches de régulation intermédiaires, fourniture et mise en œuvre des systèmes de gestion automatique de l’ensemble. Mise en œuvre des conduites de connexion comprenant 900ml en Pehd DE315 PN10, 1460ml DE250, 2020ml DE200 et 1000ml DE160mm, yc 5km de lignes MT associées.  Génie civil et équipement de la station de Bogla reprenant l’eau venant des forages vers le réservoir RMC Sud et RSE Est d’une capacité de 73L/s à 84mce (2pompes+1secours), y compris centrale électrique 2*340kVA, transformateur élévateur Bt/MT pour les lignes alimentant les forages, armoires de commande de protection et d’automatisme, villa pour le chef de station, locaux d’exploitation, clôture, rampe de chargement, aires de circulation etc...  Génie civil et équipement du réservoir RMC Sud de 1500 m3 (cylindrique avec coupole), yc liaison pour asservissement automatique de la station SP2 au niveau du réservoir , clôture etc..  Génie civil et équipement de la station SP3 sise à Adel Bagrou permettant tant le secours de la ville d’Adel Bagrou à partir de l’axe Nord que celui des centres entre Adel Bagrou et Bangou à partir de l’axe Sud d’une capacité de 17,3 L/s à 97mce.  Génie civil et équipement du réservoir d’Adel Bagrou (tronconique 1200m3 sur tour de 30ml avec coupole)  Génie civil et équipement du réservoir de Ktef El Barka (cylindrique 250m3 sur tour de 15ml)  Génie civil et équipement du réservoir d’Amourj Rural (cylindrique 250m3 sur tour de 15ml)  Génie civil et équipement du réservoir d’Amourj (tronconique 700m3 sur tour de 30ml)  Génie civil et équipement du réservoir de Hassi Atila (cylindrique 500m3 semi enterré avec coupole)  Génie civil et équipement du réservoir de Bangou (cylindrique 350m3 sur tour de 15ml)  Génie civil et équipement du réservoir de Bogla Est (cylindrique 500m3 semi enterré avec coupole)  Fourniture et installation d’ouvrages de protection sur les adductions objet des lots 5A et 5B (soupapes de décharge et clapets à rentrée d’air) 3. APPEL A LA CONCURRENCE : Le présent Appel d’Offres est ouvert aux entreprises ou groupements d’entreprises des pays membres de la BID, spécialisés dans le domaine des travaux d’AEP et disposant de capacités et ressources nécessaires pour mener à bien l’exécution des travaux. Les expériences des maisons mères ou filiales ne seront prises en compte dans l’évaluation que lorsqu’elles font partie du groupement ayant présenté une offre. Les candidats sont prévenus que toute forme d’association ou de filiation avec le ou les consultant(s) ou toute autre entité qui a été auparavant impliquée dans la réalisation des études techniques ou la supervision des travaux objet du projet, est incompatible avec la participation au présent Appel d’offres. En conséquence, l’offre d’un soumissionnaire tombant sous cette incompatibilité sera rejetée. Il est à préciser que l’étude initiale relative à ce projet a été réalisée par CID/SCET RIM, et que la revue de cette étude ayant donné lieu au présent Appel d’Offres, a été réalisée par le groupement SCET-Tunisie MCG. Les candidats doivent satisfaire aux conditions exigées à l’article 6 du RPAO. 4. RETRAIT DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES : 4.1. Acquisition du dossier d’Appel d’Offres Le dossier d’Appel d’Offres peut être retiré aux adresses suivantes : Société Nationale de l’eau Siège de la Direction Générale de la Société Nationale d’Eau (SNDE) Route de Ksar BP 796 Nouakchott Mauritanie Tel : +(222) 4524 14 56 Fax : (222) 4525 23 31 E-mail : dg.snde@gmail.com / cellulemarches.snde@yahoo.com 4.2. Prix d’acquisition du dossier Le prix d’acquisition du dossier est fixé à 300 000 UM (Trois cent Mille Ouguiyas) 4.3. Modalités de règlement : Par chèque bancaire certifié au profit de la SNDE, ou par virement dans l’un des comptes suivants :  BMCI compte N° 130334 150193 ouvert au nom de la SNDE,  BCI compte N° 00617811482 ouvert au nom de la SNDE  GBM compte N° 240402 2037ouvert au nom de la SNDE  BNM compte N° 3421 ouvert au nom de la SNDE  BAMIS compte N° 01001302001 94 ouvert au nom de la SNDE  BANQUE EL AMANA compte N° 07115071150 ouvert au nom de la SNDE 5. DATE ET LIEU DE REMISE DES OFFRES Les soumissions seront rédigées en langue française conformément au modèle figurant dans le dossier d’Appel d’Offres. Elles devront être remises sous pli fermé à l’adresse suivante : Siège de la direction Générale de la Société Nationale d’Eau (SNDE) Route de Ksar BP 796 Nouakchott Mauritanie Tel : +(222) 4524 14 56 Fax : (222) 4525 23 31 E-mail : dg.snde@gmail.com / cellulemarches.snde@yahoo.com Monsieur le Président de la commission des Marchés d’Investissement de la SNDE BP 796, Nouakchott – République Islamique de Mauritanie Elles devront parvenir ou être déposées à cette adresse au plus tard le 05 février 2015 à 12H00 (heure GMT) 6. VISITE DES LIEUX : La visite des lieux est obligatoire. Une visite des lieux sera organisée par la SNDE, pour les soumissionnaires le 05 janvier 2015 à 8 heures (GMT). Le lieu de rencontre est fixé au centre SNDE de Néma. Une réunion de restitution sera organisée après chaque visite des lieux qui sera sanctionnée par un PV signé par les différents participants. Une attestation sera délivrée aux participants à cette visite. Les soumissionnaires qui le souhaitent peuvent organiser eux mêmes leur propre visites des lieux sous réserve de la présentation des attestations signées par les responsables locaux de la SNDE. Les coûts liés à la visite des lieux sont à la charge du soumissionnaire. 7. GARANTIE DE SOUMISSION ET DELAI D’ENGAGEMENT Une garantie de soumission d’un montant égal ou équivalent d’un montants de :  Lot 4 : cinquante quatre Millions Ouguiyas (54 000 0000 UM) Etablie sous forme de cautionnement libellé conformément au modèle joint au présent Dossier d’Appel d’Offres (cf. modèle de garantie de soumission, pièce n°1.1) et émis par un établissement bancaire agréé et établi en Mauritanie, acceptable par le Maître d’Ouvrage Délégué. La validité de cette garantie est de 120 jours à partir de la date limite de remise des offres. Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant un délai de 90jours à compter de la date limite fixée pour le dépôt des offres. 8. DELAI D’EXECUTION ET DE MOBILISATION Le délai d’exécution est de Vingt quatre mois (24mois) à dater de la notification de l’ordre de service de démarrage des travaux. Le délai de mobilisation maximal sur site avec début effectif des travaux est de 30jours calendaires à dater de la notification de l’ordre de service de démarrage des travaux. Le délai de mobilisation est prorogeable une seule fois au maximum pendant 15jours calendaires. LE DIRECTEUR GENERAL FALL N’GUISSALY