Pays: BURKINA FASO Bailleurs de Fonds: Banque Islamique de Développement (BID) et Gouvernement du Burkina Faso. Dénomination du Projet: Projet de Développement de l’Elevage Laitier dans la Zone Périurbaine de Ouagadougou (PDEL-ZPO). Titre: Avis General de Passation de Marchés Secteur: Elevage / Agro industrie / Développement Rural Financement BID N° UV 0123 (prêt), UV 0124 (Istisna’a), UV 0125 (Subvention) 1. Le Gouvernement du Burkina Faso a reçu un financement de la Banque Islamique de Développement (BID), en vue de financer le coût du Projet de Développement de l’Elevage Laitier dans la Zone Périurbaine de Ouagadougou (PDEL-ZP Ouagadougou); Le projet est co-financé par la BID et le Gouvernement du Burkina Faso. Le financement de la BID sera effectué à travers trois modes qui seront utilisés concomitamment: a) Un prêt d’un montant n’excédant pas 10 000 000 US$ ; b) Un Istisna’a n’excédant pas la somme de 12 500 000 US$ ; c) Une assistance technique (subvention) n’excédant pas 500 000 US$. L’objectif général du projet est de contribuer à l’amélioration de la sécurité alimentaire et la réduction de la pauvreté au Burkina Faso. De façon spécifique, le projet vise à améliorer la chaine de valeur de la filière lait à travers l’amélioration de la productivité et de la production. Les principaux résultats attendus sont : (i) l’introduction de 480 têtes de bovins de races laitières exotiques performantes, (ii) l’insémination artificielle de 3000 vaches par an, (iii) le développement de 200 ha de cultures fourragères à titre pilote, (iv) la construction et l’équipement de 20 centres de collecte de lait qui seront gérées par des coopératives, (v) la construction et l’équipement de l’usine de traitement du lait avec une technologie de transformation ultra haute température (UHT), et la mise en œuvre d’un programme communication pour le changement de comportement (CCC) au profit des consommateurs de produits laitiers, en particulier, les enfants, les personnes âgées, les femmes enceintes et celles allaitant. Le projet prend en compte l’amélioration génétique des races, les services de santé animale, l’alimentation des animaux, la collecte de lait par l’organisation des fermiers, la transformation du lait et la nutrition à base de lait à travers quatre (4) composantes :  Composante A : Accroissement de la productivité et de la production laitière ;  Composante B : Amélioration de la chaîne de valeur de la filière lait ;  Composante C : Appui au programme de nutrition à base de lait ;  Composante D : Gestion et coordination du projet. Les modes d’acquisition prévus pour les catégories «biens», «travaux» et «services» sont les suivants : 1. Acquisition de biens : Les « Biens » à acquérir dans le cadre du projet incluent: (i) les Vaches à haut potentiel génétique et vaches gestantes (races Girolando, Gir, Brune d’Alpes, Holstein, Montbelliard, Tarentaises, …); (ii) Matériel et intrants des vétérinaires (équipement de laboratoire et consommables pour l’insémination, les intrants et semences d’insémination ainsi que les de test de santé animale); (iii) Matériel de culture de fourrages y compris les petits travaux d’irrigation (matériel et travaux d’irrigation, équipement de culture et silos de démonstration); (iv) Véhicules et motocyclettes ;(v) Equipements utilitaires (groupe électrogène) (VI) Equipements de bureaux et ordinateurs. Le tableau ci-après résume les modes d’acquisition par types de biens: N° Libellé Modes d’acquisition Quantité Date prévisionnelle lancement DAO 1 Vaches à haut potentiel génétique et vaches gestantes Appel d’Offres International Limité 400 Septembre 2014 2 Matériel et biens des vétérinaires (équipements de laboratoire et consommables pour l’insémination, les intrants et semences d’insémination ainsi que les outils de test de santé animale) Appel d’offres international limité lots Septembre 2014 3 Matériel de culture de fourrages y compris les petits travaux d’irrigation (matériel et travaux d’irrigation, équipement de culture) Appel d’Offres National lots Octobre 2014 4 Véhicules et motocyclettes (CMAP, UGP et vétérinaires) Appel d’Offres National 4 véhicules et 12 motos Août 2014 5 Véhicules pour la laiterie Appel d’Offres National 2 Février 2016 6 Camions réfrigérés Appel d’offres international Pays Membres 3 Juillet 2015 7 Mini laboratoire (appareils de contrôle de qualité du lait) Appel d’offres international Pays Membres 1 Juillet 2015 8 Equipements agricoles et équipements d’élevage Appel d’Offres National lots Décembre 2014 9 Acquisition de bovins performants (noyau de reproducteurs) Appel d’offres international Limité 80 Décembre 2014 10 Equipements informatiques pour l’UMBP Appel d’Offres National lots Décembre 2015 11 Equipement de refroidissement et de conservation du lait Appel d’offres international Pays Membres lots Juillet 2015 12 Equipements de transformation laitière Appel d’offres international Pays Membres lots Février 2015 13 Equipements utilitaires (groupe électrogène, etc.) Appel d’Offres Nationallots Février 2016 14 Equipements de bureaux et ordinateurs pour laiterie Appel d’Offres National lots Février 2016 15 Mobiliers et équipements de bureaux de l’UGP Consultation Fournisseurs l’Echelon National lots Août 2014 16 Matériels informatiques et bureautique de l’UGP Consultation Fournisseurs l’Echelon National lots Août 2014 2. Acquisition de travaux : Les acquisitions en matière de travaux vont concerner : (i) Travaux de construction de la laiterie (ii) Mise en place de l’unité de Multiplication de bovins performants; (iii) Travaux d’irrigation pour les cultures fourragères ; (iv) Travaux de construction des centres de collecte et de refroidissement (v) Travaux pour la construction des silos de démonstration Les modes d’acquisitions de cette catégorie sont résumés ainsi qu’il suit : N° LIBELLE Modes d’acquisition Quantité Date prévisionnelle lancement DAO 1 Travaux de construction de la laiterie Appel d’Offres International Limité lotsAoût 2015 2 Mise en place de l’Unité de Multiplication de Bovins Performants (UMBP)Appel d’Offres National lots Août 2015 3Travaux d’irrigation pour les cultures fourragères Appel d’Offres Nationallots Octobre 2014 4 Travaux de construction des centres de collecte et de refroidissementAppel d’Offres National 20 Août 2015 5 Travaux pour la construction des silos de démonstration Appel d’Offres National 20 Octobre 2014 3. Acquisition de services : Les services comprennent essentiellement : (i) Recrutement de l’Ingénieur-Conseil pour la préparation des spécifications techniques pour les infrastructures et équipements de la laiterie et formation et appui à la gestion d'une laiterie; (ii) Conception, installation et paramétrage de logiciels de suivi-Evaluation et de gestion financière et comptable et Audit des comptes (iii) Evaluation à mi-parcours; (iv) Evaluation finale de projet et Rapport d’achèvement de Projet (v) l’étude d’impact environnemental (vi) ONG pour « Communication pour le changement de comportement au profit des consommateurs de lait et produits laitiers». Les modes d’acquisition sont résumés dans le tableau ci-dessous : N° LIBELLE Modes d’acquisition durée Date prévisionnelle lancement DP 1 Ingénieur-Conseil pour : (i) La réalisation d’études détaillées pour la construction des infrastructures et équipements (laiterie de technologie UHT, centres de collecte de lait, unité de multiplication des animaux performants (ii) L'appui à l'administration pour l'élaboration du dossier d'appel d'offres et la passation des marchés pour le recrutement des entreprises de travaux et équipements; (iii) formation et appui à la gestion d'une laiterie Liste restreinte pays membres 48 mois Décembre 2014 2 Consultant pour l’étude d’impact environnemental Liste restreinte nationale2 mois Juin 2015 3 Consultants pour i) élaboration d’un manuel de procédures administratives, comptables financières et de suivi-évaluation (ii) mise en place d’un système informatisé intégré de gestion comptable et de suivi-évaluation »; (iii) Audit des comptes du projet Liste restreinte nationale 75 jours pour le manuel et le système informatisé et 2 mois par exercice p audit Octobre 2014 4 Evaluation à mi-parcours Liste restreinte nationale 2 moisMars 2016 5 ONG pour « Communication pour le changement de comportement au profit des consommateurs de lait et produits laitiers». Liste restreinte nationale24 mois Octobre 2014 6 Evaluation finale Liste restreinte nationale 3 mois Juin 2018 Les services de consultants seront sélectionnés suivant les règles et procédures d’utilisation de consultants de la BID (Edition de Mai 2009). Toute information complémentaire peut être obtenue aux adresses suivantes : 1. Coordonnateur du Projet : Monsieur Jean Paul ROUAMBA Tél: (+226) 70 26 07 70 E-mail: projetlaitburkina@gmail.com 2. Chargé de projets à la BID : Monsieur Souleymane KEBE PO Box 5925 Jeddah 21432; Tel: +966-2-6466708 E-mail : skebe@isdb.org 3. Directrice des Marché Publics du MRAH 03 BP 7026 Ouagadougou 03 ; Tél : (226) 50 31 74 76 E-mail: guirevero@yahoo.fr