AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL LIMITÉ AUX ENTREPRISES DES PAYS MEMBRES DE LA BID N° 005/ORS Date le 19/07/2011, N du prêt BID: MLI 0100 et MLI 0101 Le Gouvernement de la République du Mali a obtenu de la Banque Islamique de Développement (BID) deux (02) prêts (prêt Istisnaa MLI 0100 et prêt concessionnel MLI 0101) destinés à financer le Projet d’Appui au Développement Rural de Tien-Konou et Tamani (PADER-TKT). Il est prévu qu’une partie des sommes accordées au titre de ce prêt soit utilisée pour effectuer les paiements prévus au titre du marché issu du présent Appel d’Offres International. Le Ministère Délégué auprès du Premier Ministre chargé du Développement Intégré de la zone Office du Niger (MD-DIZON), au nom du Gouvernement de la République du Mali, lance un Appel d’Offres International pour la réalisation des travaux de reconversion en maîtrise totale de l’eau du casier de Tien Konou dans le cercle de Ségou/Région de Ségou. L’ensemble des travaux est réparti en deux (02) lots distincts : Lot N° 1 : Travaux de recalibrage du canal principal de Dioro - Construction d’ouvrages neufs - Réhabilitation d’ouvrages existants. Lot N° 2 : Travaux d’aménagement du périmètre irrigué de Tien Konou - Réseaux et ouvrages associés - Station de pompage d’exhaure. Un même soumissionnaire ne peut se voir attribuer plus d’un lot. L’Appel d’Offres est limité aux entreprises des pays membres de la BID. Une entreprise, pour pouvoir y participer, doit répondre aux 4 critères d’éligibilité ci-après : • avoir été créée ou être installée dans un pays membre de la BID ; • avoir son lieu d’activités dans un pays membre de la BID ; • appartenir ou profiter pour plus de 50% à une ou plusieurs entreprises installées dans un ou plusieurs pays membres; • 80% au moins de l’ensemble des personnes qui doivent assurer des prestations dans le cadre de ce marché ou qui sont employées directement par l’Entreprise ou par un sous-traitant sont des ressortissants d’un pays membre. Le Dossier d’Appel d’Offres International peut être consulté à l’adresse suivante : Office Riz Ségou (ORS), BP 94, SÉGOU, Tél. : (223) 21 32 03 26 / Fax : (223) 21 32 04 57, E-mail : officeriz@yahoo.fr Le retrait du Dossier d’Appel d’Offres International se fera, à partir du 25 juillet 2011 contre paiement de la somme de Deux Cent Mille (200.000) Francs CFA hors frais d’envoi (ou de sa contre-valeur dans une monnaie convertible), en espèces ou par chèque bancaire établi à l’ordre de Monsieur le Directeur Général de l’Office Riz Ségou. Toutes les offres, rédigées en langue française, doivent être accompagnées d’une caution de soumission d’un montant au moins égal à Soixante Treize millions (73 000 000) de Francs CFA délivrée par une banque agréée par la BID (ou de sa contre-valeur dans une monnaie convertible). Les offres seront déposées au Secrétariat de la Direction Générale de l’Office Riz Ségou, BP 94, SÉGOU, Tél.: (223) 21 32 03 26 / Fax : (223) 21 32 04 57 et au plus tard le 26 septembre 2011 à 10 heures TU, délai de rigueur, quel que soit le mode d’expédition ou de remise des offres. L’ouverture des offres interviendra en séance publique, dans la salle de conférence de l’Office Riz Ségou, le 26 septembre 2011 à partir de 10 heures TU, en présence des représentants des soumissionnaires qui le désirent. Les soumissionnaires restent engagés par leur offre pour une durée de 120 jours calendaires à compter de la date d’ouverture des offres. La visite de la zone du projet, pour avoir un aperçu des difficultés liées au terrain, est obligatoire. Une Attestation de visite, visée par le Coordinateur du projet sera délivrée aux personnes ayant visité les sites et devra obligatoirement être jointe à la soumission.