1. Objet de I'appel d'offres Le Gouvernement de la Republique du Niger a obtenu un pret de la Banque Islamique de Developpement (BID) pour financer le Projet de Developpement de I'Elevage dans la Region du Liptako Gourma. II est prevu qu'une partie des fonds sera utilisee pour effectuer les paiements au titre des travaux de construction des pistes rurales prevus dans le cadre du Projet (Financement BID 90% et Republique du Niger 10%). L'appel d'off res est ouvert a toutes les Entreprises de categone III ou plus option route originaires des pays membres eligibles qui ne font pas ('objet de boycott en vertu des regles de "Boycott" de ('Organisation de la Conference Islamique, la Ligue des Etats Arabes et de I'Union Africaine conformement aux regles de procedures de la Banque Islamique de Developpement (BID) en matiere d'acquisition des biens et travaux. La Construction d' infrastructures routieres comportera quatre (4) lots suivants dans le departement de Tera dans la region de Tillaberi (Republique du Niger) : Lott : Realisation du trongon : TERA-BANGARE; 30,920 km pour un delai de 10 mois. Lot 2: Realisation du trongon : PATE KOIRA - GUIDDE EEDE; 34,430 km pour un delai de 12 mois. Lot 3: Realisation du trongon : FONEKO-LAMDOU; 35,402 km pour un delai 12 mois. Lot 4: Realisation du trongon : WANZERBE- DOWEL ; 18,815 km pour un delai de 8 mois. Ces delais ne sont pas cumulatifs. Les soumissionnaires doivent preciser les modalites d'execution. Chaque marche de travaux sera en lot unique. Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots et titre attributaire d'un ou de plusieurs lots. 2. Retrait des dossiers de I'appel d'offres Le dossier de I'appel d'offres etabli en langue frangaise peut titre retire aupres du Projet de Developpement de I'Elevage dans la Region du Liptako Gourma s/c de la Direction des Ressources Financieres et du Materiel du Ministere de i'Agriculture et de I'Elevage BP: 12091 Niamey - Niger, Tel: 227 20 71 00 11. - Fax: 227 20 71 10 29 - E-mail : pderlg_niger@yahoo.fr. Le retrait du dossier de I'appel d'offres se fera contre paiement de la somme non remboursable de deux cent cinquante mille (250 000) Francs CFA. Le reglement sera effectue en espece, par cheque bancaire certifie ou par mise a disposition libellee au nom de la Direction des Ressources Financieres et du Materiel (DRFM) du Ministere de ('Agriculture et de I'Elevage -Niamey- Republique du NIGER.. 3. Renseignements complementaires Toute demande de renseignement concernant le present Dossier d'Appel d'Offres peut We adressee a I'Unite de Gestion du Projet de Developpement de I'Elevage dans la Region du Liptako Gourma s/c de is Direction des Ressources Financieres et du Materiel du Ministere de I'Agriculture et de I'Elevage BP: 12091 Niamey - Niger, Tel: 227 20 71 00 11 - Fax: 227 20 71 10 29 - E-mail : pderlg_niger@yahoo.fr a I'adresse ci-dessus indiquee, vingt et un (21) jours avant la date limite de depot des offres. 4. Depot des offres Les offres devront titre remises en cinq (5) exemplaires dont un (1) original et quatre (4) copies a I'Unite de Gestion du Projet de Developpement de I'Elevage dans la Region du Liptako Gourma s/c de la Direction des Ressources Financieres et du Materiel du Ministere de I'Agriculture et de I'Elevage BP:12091 Niamey - Niger, Tel: 00 227 20 71 00 11 ou 00 227 96 88 37 76 - Fax: 227 20 71 10 29 sous peine de rejet au plus tard le 14 Septembre 2010 a 10 heures, heure locale, soit par poste en recommande avec accuse de reception soit deposees contre recepisse et devront porter la mention <(AVIS D'APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL N0001/2010/PDERLG pour 1'execution des travaux de construction d'infrastructures routieres: lot N°.. (A preciser)» A n'ouvrir qu'en SEANCE DE DEPOUILLEMENT. Cependant une offre peut titre deposee seance tenante tors de l'ouverture des offres conformement a I'article 11 de I'arrete n°000037/CAB/PM/ARMPO. 5. Ouverture des plis L'ouverture des plis est publique, elle sera effectuee daps la salle de reunion du Secretariat General du Ministere de ('Agriculture et de I'Elevage BP: 12091 Niamey -Niger le 14 Septembre 2010, a partir de 10 heures 30 mn, heure locale par une Commission ad hoc d'ouverture des offres siegeant en presence d'un huissier et de chaque soumissionnaire ou de son Representant dument mandate et ayant une parfaite connaissance de I'offre. Le Directeur du Projet Dr BARKIRE Abdoulaye